Sunzi

Per ricercare il testo di "Bushido 2" ho ripreso un malloppo di libri che ho qui sopra sui samurai e la cultura orientale, mi è ricapitato anceh "L'arte della guerra", il famoso manuale scritto da Sunzi (SunTzu) intorno al 320 a.C. , dal quale volevo riportare un pezzo:

[...]
Vi sono delle regole per impiegare l'esercito:
Se si è dieci volte superiori di numero, si accerchi il nemico.
Se si è cinque volte superiori, lo si attacchi con violenza.
Se si ha il doppio delle sue forze, si cerchi di dividerlo.
Se si ha pari forza, si può attaccare battaglia.
Se si è in inferiorità numerica, ci si può ritirare.
Se la sproporzione è netta, si cerchi di evitarlo.

[...]
Conoscendo gli altri e conoscendo se stessi, in cento battaglie non si correranno rischi.
Non conoscendo gli altri, ma conoscendo se stessi, una volta si vincerà ed una volta si perderà.
Non conocendo gli altri e non conoscendo se stessi non si conosceranno che sconfitte.

E' un bellissimo libro che a mio parere va letto anche da chi non è interessato alla conoscenza bellica della strategia, ma anche da chi può ammirare la risolutezza marziale e l'infinita capacità spirituale del grande stratega che lo ha scritto.
Un testo che fa meglio comprendere la cultura orientale nonostante appartenga e più di duemila anni fa e parli di guerra.